Известный хоккейный специалист Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, решил круто изменить свою жизнь. Он подает на развод с женой Еленой и уходит из клуба "Славия Прага", чтобы начать всё заново в неожиданном месте – маленьком Гавиржове.
Но это не бегство от проблем. Хрузек везет с собой главный проект – сына, которого хочет превратить в новую звезду льда. Вместо привычной славы его теперь ждет тихая провинция и амбициозная цель: вырастить из Хрузека-младшего будущего чемпиона.